Můžeme Vám sdělit

Můžeme Vám sdělit, že rozhodující úkoly socialistické myslivosti, které jsme si stanovili v souladu se závěry XIV. a XV.sjezdu KSČ, jsme splnili.

Stav vysielania ,Zo správy za rok 2005 ,Rada pre vysielanie a retransmisiu

Slovenská televízia

Zákonnou povinnosťou Slovenskej televízie ako verejnoprávneho média je uspokojovanie informačných potrieb celej verejnosti, reflektovanie súčasného života spoločnosti, kultúrnych hodnôt, posilňovanie národnej identity a spolupatričnosti občanov žijúcich v SR, vytváranie priestoru pre menšiny, ich kultúru, veriacich a pre rôzne socioprofesné skupiny. Tieto povinnosti sa Slovenská televízia snažila napĺňať predovšetkým na druhom programovom okruhu. Slovenská televízia odvysielala v roku 2005 na oboch okruhoch spolu 15 961,36 hodín. Z toho 8 744,99 hodín na Jednotke a 7 216,37 hodín na Dvojke. Premiéry na Jednotke tvorili 40,61 %, reprízy 59,39 %. Na Dvojke premiéry predstavovali 39,47 % a reprízy 60,53 %. Podiel domácej produkcie na Jednotke tvoril 60,16 % a podiel zahraničnej tvorby 39,84 %. Na Dvojke domáca produkcia predstavovala 89,27% a zahraničná 10,73 %. Slovenská televízia v roku 2005 pokračovala v nastúpenej stratégii – posilňovaní programovej diferenciácie oboch programových okruhov. Jednotka sa vyprofilovala ako rodinný kanál, ponúkala predovšetkým filmy a zábavu. Programová ponuka na Dvojke bola určená náročnejším divákom. Programming Jednotky sa sčasti prispôsoboval preferenciám divákov. Profilovým formátom Jednotky sa stal program Slovensko hľadá SuperStar. Do polovice apríla pokračovalo vysielanie prvej série Superstar a v lete americká verzia. Tváre tejto megašou sa viacnásobne „využívali“ aj v iných programoch Slovenskej televízie. V septembri zas boli odvysielané zostrihy programu Slovensko hľadá Superstar nazvané To najlepšie zo SuperStar I. a Profily hviezd SuperStar I. Jesenná repríza prvej série bola zaradená do off-time, v čase od cca 1.15-2.35 hod.. Druhá séria Slovensko hľadá SuperStar odštartovala už v novembri. Od začiatku roka sa na Jednotke, okrem SuperStar, vysielali najmä seriály, telenovely, spravodajstvo, publicistika, filmové diela, detské programy a zábava. Seriálová tvorba bola zastúpená titulmi ako - Zasľúbená zem, Sudkňa Amy, District, Správna päťka, Simpsonovci, Sex v meste, Safari, Mníšky v akcii, Dedičstvo Gulderburgovcov, Powder park, Oliver Been, Unesení, Medicopter 117, Klaun, Stredomorie, Miesto na vrchole, Slovácko sa nesúdi, mystery seriály Tru Calling a Buffy, premožiteľka upírov, 24, Berlín, Berlín, Život na zámku, Tanamera, District, Chameleón, McLeodove dcéry, Dr. House, Komisár Montalbano, Columbo, Lea Parkrová, Largo, Einsteinove deti, Taxi, Kriminálka Kolín. Telenovely mali zastúpenie v tituloch Sladká Valentína, Kráľ dobytka, Maximo v mojom srdci, Žena na úteku, Divoška Anastázia a Juanin zázrak. Na Jednotke sa už tradične vysielali spravodajsko-publicistické programy -Správy STV, Ranný magazín, Reportéri, O 5 minút 12, Svet v obrazoch a Denné správy. Správy STV zmenili v septembri vizuál. Moderovali ich dve moderátorské dvojice a prestali sa do nich vkladať avíza na nasledujúce spravodajské príspevky. Rozšírila sa ich časová plocha o cca 5 minút. Zmeny ako v Správach STV, tak aj v programe Ranný magazín prispeli ku kvalitatívnemu posunu v oblasti plurality prezentovaných informácií a ich žánrovej čistoty. Mimoriadne vydania spravodajských programov aktuálne reagovali na summit Bush –Putin v Bratislave a na úmrtie pápeža Jána Pavla II. Divákom Jednotky boli ponúknuté filmové tituly, ako napr. Polnočný expres, Obťažovaná žena, Napoleon, Sága rodu Forsytovcov, Malena, Gladiátor, slovenský historický film Posledná bosorka, Romanca pre krídlovku, Krutá ulica, Robinson Crusoe, Svadby podľa Mary, Erin Brockovichová, Stroskotanec, Jeseň v New Yorku, Philadelphia či nový pôvodný slovenský film Ticho. Detské programy, ako napr. Myšiak Stuart Little, Spiderman, Lilo a Stitch, Medvedíky z bambusového lesa, Superkvíz junior atď., sa vysielali pravidelne vo víkendových dňoch, v sobotu do cca 10.00 hod., v nedeľu do cca 10.30 hod.. Počas letných prázdnin Jednotka vysielala detské programy denne, v ranných hodinách do cca 8.00 hod., ako napr. Elá hop!, seriál o Seržantovi Murkovi, Rekove dobrodružstvá, Slimáky športujú, atď. Pokračovalo vysielanie zábavných programov Vadkerti talkshow (ukončenie vysielania programu v septembri), Pošta pre teba, Zmenáreň, Extra, S.O.S. , XXL, Uragán, Senzi Senzus, Drišľakoviny, Bumerang, Domáca horúčka, Jednotka na Jednotku - rodinný duel. Na sklonku roka sa o priazeň divákov uchádzali nové programy: Activity show a Pre a proti. V prázdninovom období sa programming STV sústredil predovšetkým na vysielanie repríz. Jednotka v tomto období ponúkla divákom americkú SuperStar. Spravodajskopublicistické programy Ranný magazín, Správy a komentáre, Reportéri, O päť minút 12,Odpovede z obrazovky, Svet v obrazoch sa v letných mesiacoch nevysielali. STV v septembri realizovala niekoľko operatívnych programových zmien. Išlo nielen o presuny, ale aj zmeny v stopáži programov. Do vysielania STV bol nasadený pôvodný televízny seriál s názvom Rodinné tajomstvá. Bumerang vystriedala nová zábavná šou Ruku na to!. Repríza seriálu Rodinné tajomstvá bola neskôr pre pokles sledovanosti presunutá z popoludňajších hodín za polnoc. Namiesto Rodinných tajomstiev sa vysielali seriály Buffy, premožiteľka upírov a Chameleón. Začali sa vysielaťďalšie nové programy: Blesk a kontroverzná telefonická súťažná hra Peniaze na ruku. Zmenila sa dĺžka programov Ranný magazín, Repete, Peniaze na ruku. Dvojreprízu telenovely Divoška Anastázia vystriedali seriály McLeodove dcéry a Mníšky v akcii. Po 18.00 hod. Jednotka vysielala reprízy Uragánu. V prime-time sa po 21.00 hod. vysielali zostrihy prvej série SuperStar. Pretrvávajúcim problémom programovej ponuky Jednotky bolo nízke zastúpenie pôvodnej dramatickej tvorby a vysoké percento reprízovanosti vysielaných programov, ktoré tvorilo z ich celkového počtu až 59,39 %.

Ťažisko vysielania na Dvojke tvorili najmä archívne slovenské filmy, dokumenty, špecifické magazíny a hudba. Pokračovalo regionálne vysielanie zastúpené v programoch Regionálne správy a Regionálny denník, národnostné vysielanie pre menšiny a etnické skupiny žijúce na Slovensku. Kontinuálne sa vysielali programy Správy a komentáre, Pod lampou, Anjeli strážni, Metro, Família, Lúskanie, Večerníček a Táraninky. Okrem športu (ST extraliga, Magazín Ligy majstrov, Liga majstrov, MS v hokeji, MS v ľahkej atletike, SP v lyžovaní, Odpískané, Zlatá liga -Atletika Berlín, Davis cup) sa na Dvojke vysielali špecifické magazíny ako Digitál, Ryby, rybky, rybičky, Halali, Letecký magazín a Test magazín. Významnú pozíciu mali dokumenty, hlavne primetimové dokumentárne seriály, ako napr. Ruská vojna, Detské záležitosti, Zámorské legendy, Svedectvá, Velikáni maliarstva, Velikáni hudby, Politické vraždy a iné. Nezastupiteľný význam mali taktiež dokumenty mapujúce život a velikánov nášho národa, ako napr. Martin Benka a hudba, Modrotlač na Slovensku, Turčianski zemani dnes, Ľudové drevené piesty, Slováci na bojiskách, Ej máj, máj zelený, Na Orave, Terchovej, dr. Janko Blaho, J. G. Tajovský a iné. Vysielanie pre veriacich bolo prezentované najmä v programoch Sféry dôverné, Orientácie, Slovo a Poltón, vzdelávacie programy titulmi ako Fast Track English, Etiketa, Umenie 05, Sociálna abeceda, Parkinsonova choroba, Euromonitor. Dvojka vysielala archívne tituly domácej televíznej i filmovej tvorby, ako napr. Lekár umierajúceho času, Cukor, Ticho po búrke, Safari za kuchyňou, Barón, Naši pred bránami, Útek zo zlatej krajiny, Povstalecká história, Adam Šangala, Vlčie diery, Balada o Vojtovej Maríne, Anjel milosrdenstva, Modré z neba, Zuzka Turanová, Čisté ruky, Hazard či Kosenie Jastrabej lúky. Svoje zastúpenie v programovej ponuke Dvojky mala aj staršia a súčasná zahraničná kinematografia (francúzska, talianska, maďarská, poľská, grécka, rakúska, juhoslovanská, americká, atď.) bola prezentovaná dielami ako Úsvit nad Socorrom, Kačacia polievka, 8 a1/2, Opustený, Rím, otvorené mesto, Americké graffiti, Filozofický dialóg, Než sa zotmie, Plechový bubienok, V hodine dvanástej, Divokosť v srdci, Stvorení pre lásku, Klamné leto ´68, Prerušený krok bociana, Kto to tam spieva?, Rodinný kozub, Lovely Rita, Kleopatra. Aj v roku 2005 dosiahla reprízovanosť programovej ponuky Dvojky až 60,53% .

Programová služba Slovenskej televízie - podiely programových typov Zastúpenie jednotlivých programových typov vo vysielaní STV v období od 1.1. - 31.12.2005

Programový typ STV Spravodajstvo 16,98 ,Publicistika 9,71 ,Dokument 10,67 ,Náboženstvo 0,59 Dramatika 34,45 ,Zábava 9,07 ,Šport 4,13 ,Vzdelávanie 1,55 ,Hudba 3,24 ,Komercia 3,23 ,Doplnkové vysielanie 6,38 ,Spolu 100,00

Zdroj: Slovenská televízia

Národnostné vysielanie Rozsah vysielania pre národnostné menšiny predstavoval v roku 2005 spolu 167,32 hodín, čo je v porovnaní s rokom 2004 (127,20 hodín) nárast o 40,12 hodiny. Z uvedeného rozsahu hodín patrilo maďarskému vysielaniu 122,80 hodín, čo je oproti roku 2004 taktiež nárast, a to o 33,3 hodín (89,50). Súhrnný čas vysielania pre ostatné národnostné menšiny bol 44,52 hodín, (STV ich v poskytnutých údajoch za rok 2005 nevykázala jednotlivo) a predstavoval len mierne zvýšenie o cca 6,82 hodiny v porovnaní s rokom 2004 (37,7).

Vysielanie teletextu Slovenskej televízii vyplynula od septembra 2005 podľa § 18 ods. 2 písm. a/ zák. č. 308/2000 Z. z. povinnosť zabezpečiť na oboch okruhoch skrytými alebo otvorenými titulkami najmenej 25% všetkých vysielaných programov, pričom skryté titulky sú zabezpečené prostredníctvom teletextovej stránky č. 777.

1text (STV - Jednotka) Teletext prvého vysielacieho okruhu verejnoprávnej STV počas roka výrazne nemenil obsah a vzhľad stránok. Farebne bol zostavený z prevládajúcej kombinácie červenej a žltej a obsahoval nasledujúce radenie stránkových blokov: spravodajstvo, počasie, ekonomika, šport, program, kultúra, magazín, cestovanie, inzercia a tipovanie. Na teletextových stránkach bol spustený TV CHAT s možnosťou zasielania a následného zobrazovania textových SMS. V súvislosti s vysielaním programu Slovensko hľadá SuperStar bol spustený aj SuperStar SMS Chat. O technické zabezpečovanie teletextu na obidvoch okruhoch STV sa staral externý partner.

2text (STV – Dvojka) Teletext druhého vysielacieho okruhu STV bol farebne rozlíšiteľný modrou a bielou kombináciou farieb. Obsahoval menej informácií oproti teletextu prvého okruhu. Stránky boli umiestnené v nasledujúcom poradí: obsah, z domova, zo sveta, počasie, šport, živá panoráma, informácie, tv vysielače a fm vysielače.

Vo vzťahu k vysielateľom televíznej programovej služby Rada v roku 2005 rozhodla o porušení zákona v 112 správnych konaniach. Najčastejšie rozhodovala Rada v roku 2005 o porušení zákona vo vysielaní TV Markíza – 43 správnych konaní. Televízia JOJ porušila ustanovenia zákona č. 308/2000 Z. z. 16 krát a verejnoprávna STV porušila ustanovenia zákona č. 308/2000 Z. z. 38 krát. Slovenskej televízii Rada uložila 10 upozornení na porušenie zákona, 1 krát povinnosť odvysielať oznam o porušení zákona a 30 krát rozhodla o uložení pokuty v súhrnnej výške 10.080.000.- Sk. Televízii Markíza Rada uložila 24 upozornení na porušenie zákona, 4 krát povinnosť odvysielať oznam o porušení zákona a v 42 prípadoch uložila pokutu v celkovej výške 21.030.000.- Sk. Televízii JOJ bolo uložených 8 upozornení na porušenie zákona a 18 pokút v súhrnnej výške 3.770.000.- Sk.

K najvýraznejším problémom vysielania STV v roku 2005 patrilo dodržiavanie povinností ustanovených v § 35 ods. 6 (vysielanie reklamy počas programov), ale i § 20 ods. 3, 4 a 5 zákona č. 308/2000 Z.z. v nadväznosti na uplatňovanie Jednotného systému označovania programov (ďalej JSO). Sťažnosti smerovali aj voči publicistike a spravodajstvu, kde Rada prešetrovala dodržiavanie § 16 písm. a) a b) zákona č. 308/2000 Z.z.

Monitoring európskych diel, nezávislej produkcie a programov vo verejnom záujme vo vysielaní STV, TV Markíza a TV JOJ Pokiaľ ide o vysielateľov na základe licencie, monitoring preukázal, že TV Markíza a televízia JOJ vyhradili vyšší podiel európskym dielam a nezávislej produkcii, aká je minimálna kvóta ustanovená zákonom. TV Markíza splnila licenčné podmienky aj z hľadiska programov vo verejnom záujme. Pri televízii JOJ bol podiel programov vo verejnom záujme o 1,8 % nižší ako vyplýva z jej licenčných podmienok, a preto Rada ačala správne konanie vo veci možného porušenia § 16 písm. n) zákona č. 308/2000 Z. z. Pokiaľ ide o monitoring STV, štatistické údaje zaslané verejnoprávnym vysielateľom sa nám nepodarilo vyhodnotiť. STV zaslala časové údaje o dĺžke programov vo formáte, ktorý nezodpovedal formátu typových kategórií používaných aplikáciou Excel, čo nemožnilo následné spracovanie a vyhodnotenie zaslaných údajov. STV na našu žiadosť o opätované zaslanie údajov v štandardizovanej tabuľke nezareagovala. Kontrolu sme preto zamerali len na overenie správnosti zaraďovania programov do jednotlivých kategórií. Monitoring preukázal, že STV zaradila medzi európske diela aj napr. úvodné a záverečné reklamné jingle, zvučky programov (Správy, Správy a komentáre), sekundové predely (logo Jednotky) v reklamných šotoch, imidžové jingle na Dvojke, jingle vo vysielaní upútavok atď., čo zhľadiska podpory európskej tvorby nemožno považovať za akceptovateľné. Na základe zistených skutočností Rada začala voči Slovenskej televízii správne konanie vo veci možného porušenia § 27 ods. 1 zákona č. 308/2000 Z. z. v súvislosti s tým, že si riadne nesplnila povinnosť na požiadanie poskytovať Rade údaje potrebné na kontrolu plnenia povinností podľa § 22 až 26 zákona č. 308/2000 Z.z.