Mečiarova kurvička sa obetuje
Vážený pán generál Gašpar,
moje meno Vám pravdepodobne nebude celkom neznáme lebo širšej slovenskej verejnosti a mediálnej sfére je známe od roku 1990. Ako novinár a komentátor z takzvanej alternatívnej scény patrím vo veku 71 rokov k dvom jej vekovo najstarším, a trúfam si povedať, že nie len vekovo, ale aj služobne. Reagujem týmto otvoreným listom verejne na Vašu včerajšiu tlačovú besedu, na ktorej ste v súvislosti s blížiacim sa výročím atentátu na premiéra Roberta Fica opäť už po nespočetný raz vystúpili pred krajne nepriateľskými novinármi spoločne s podpredsedom vlády SR Robertom Kaliňákom a advokátom Davidom Lindtnerom.
Vážený pán generál,
predpokladám, že vo Vašej vysokej funkcii v NR SR a v strane Smer-SSD určite viete, že nielen medzi bežnou verejnosťou, ale aj v radoch serióznych novinárov je viacero lucídnych ľudí, ktorí nepatria k tým, ktorých premiér Fico nedávno prirovnal ku krvilačným bastardom. V tom vystúpení sa expresívne vyjadril, že si od všetkých novinárov drží odstup a so žiadnym sa osobne nepozná. Pýtam sa prečo? Hneď na druhý deň som na to reagoval priamym polemickým článkom. Vašej strane a celej vládnej koalícii sme svojou objektívnou komentátorskou činnosťou predsa dosť výrazne pomohli dostať sa po voľbách v roku 2023 k moci. O tom niet pochýb. Nemyslíte, že by ste nás mali konečne začať brať vážne nielen ako bežných sympatizantov serióznej politiky zdravého rozumu, ale aj ako profesionálov, ktorí ctia objektivitu a vyváženosť v informovaní, reportovaní a komentovaní diania na Slovensku. Ja osobne nepatrím k zberateľom selfie fotografií na mítingoch strany Smer, nemám ani jednu a nebudem ju nikdy mať, lebo mňa zaujíma a profesionálne zamestnáva niečo iné, nie zbierať pre efekt fotografie s lídrami strany.
Budem konkrétny. Tretieho októbra minulého roka, teda pred temer ôsmimi mesiacmi, som Vám poslal úctivý list s ponukou exkluzívneho rozhovoru v anglickom jazyku, presnejšie rozhovoru samozrejme v slovenčine, s mojím následným editorským spracovaním a prekladom do angličtiny. Ak sa vašej strany a jej predsedu Fica verejne zastávam v angličtine na konferenčných podujatiach a v médiách doma aj v zahraničí už 23 rokov, od pamätnej Mesežnikovej konferencie na jeseň 2002 pod názvom "Znamená výsledok volieb 2002 koniec populistu Roberta Fica?", považoval som za správne, logické a užitočné, aby ste mali aj Vy osobne priestor vysvetliť svetu politiku strany Smer-SSD. Samozrejme nielen to, ale vysvetliť a svojimi slovami priblížiť čo sa tu dialo v rokoch 2020 až 2023, ako tu bol deformovaný právny štát a doslova likvidovaná demokracia a právo na slobodu vyjadrovania. Myslel som si, že práve Vy ste tým správnym človekom vyjadriť sa o týchto veciach podrobnejšie nielen z politického, ale aj z čisto osobného ľudského hľadiska.
Váš podpredsednícky sekretariát reagoval telefonicky s tým, že údajne nemôžem za Vami pricestovať lebo ste momentálne príliš zaneprázdnený a nemáte čas poskytnúť mi interview pretože v parlamente je práve mimoriadne hektické dianie. Ak, tak možno až niekedy na budúci týždeň.... Dodnes sa tak nestalo. Vzápätí si však na druhý či tretí deň zapnem YouTube a vidím Vás v rozhalenke v čerstvom hodinovom rozhovore v štúdiu s redaktorom eReportu. Čo myslíte, ako som sa pri tom cítil? Isteže, rozhovor pre eReport je nepomerne dôležitejší ako rozhovor určený čitateľom, médiám, diplomatom a politikom smerom do zahraničia, v ktorom by ste mohli podrobne vysvetliť čo sa tu po tri katastrofálne roky dialo a kam až to tu na Slovensku zašlo za troch skrachovaných vlád, od Matoviča až po Ódora, vrátane toho, že aj Vás osobne strčili Hamranovi "naši chlapci" do väzby a Robert Fico jej našťastie unikol len o vlások. Môj mail z tretieho októbra 2024 tu uvediem na konci môjho listu, aby si ho mohla prečítať aj verejnosť.
Tak som zostal na to vysvetľovanie a reagovanie na zahraničné tendenčné, krajne neobjektívne a jednostranné médiá sám, vrátane mojich písomných reakcií na články v denníku NEW YORK TIMES (NYT) v USA a GUARDIAN v Londýne. Ten prvý pomohol pripraviť redaktorovi NYT Andrew Higginsovi známy študent práva Janiga a ten druhý pred niekoľkými mesiacmi napísala redaktorka DenníkaN. Britské noviny mi ponúkli možnosť reagovať vlastným článkom, ale na to by som bol potreboval mať aj kvalitné osobné interview s Vami. Ja nie som megaloman, publicitu už dávno bytostne nepotrebujem, išlo a ide mi o to, aby ste mali priestor argumentovať Vy. Keďže sa tak nestalo, poslal som pred mesiacom ešte jeden mail, zrejme tušíte a možno aj viete komu.... ale to je všetko čo som mohol urobiť. Moja reakcia? Rezignácia. Inak je zaujímavé, že študent Janiga ma v písomnej odpovedi informoval, že sa snažil zabezpečiť pre novinára NYT Higginsa rozhovory s niekým na Úrade vlády a na ministerstvách ale všade vraj boli odmietnutí. Neviem či je to pravda, ak je to tak, bola to podľa mňa chyba.
Keď neslávne známy komisár EK Reynders poslal na Slovensko na jeseň 2023 mimoriadne skresľujúcu a tendenčnú správu o situácii v našej krajine, obratom som ten istý deň reagoval otvoreným listom nielen jemu, ale aj celému vedeniu EK a EP a tunajším zahraničným zastupiteľstvám. Vzápätí som svoju reakciu do Bruselu preložil do slovenčiny a ponúkol slovenskej verejnosti na podpis a podporu na stránke peticie.com. Je len logické, že na tretí deň som o tom liste na podporu krokov novej vlády informoval písomne cez podateľne úctivým listom aj premiéra Fica a vtedajšieho predsedu NR SR Petra Pellegriniho. Nik sa neunúval ani len úradnícky formálne potvrdiť aspoň príjem môjho slušného listu s priloženým textom reakcie na komisára Reyndersa v angličtine a v preklade ako petície pre verejnosť aj v slovenskom jazyku. Ako som sa nedávno dozvedel, ani len na okresné organizácie strany Smer-SSD sa informácia z Úradu vlády nedostala, o slušnej odpovedi na moju promptnú občiansku a novinársku iniciatívu ani nehovoriac. Nezdá sa Vám, že by sa mala prebudiť aj spiaca Súmračná? Vo vašom vlastnom záujme. Nie v mojom, lebo ja nespím, hoci som iba obyčajný dôchodca a sympatizant, ktorý by už mohol mať zaslúžený "fajront".
Robertovi Ficovi som poslal od roku 2005 celkom štyri listy, napríklad v roku 2012 aj s mojimi dvomi správami v angličtine o príčinách stroskotania Radičovej vlády a o presvedčivom volebnom víťazstve vašej strany v tých voľbách. Opäť nič, žiadna reakcia vašej strany a Úradu vlády. Pýtam sa, reagujú vaše krajské organizácie smerom do zahraničia podobne ako to robím ja už celé roky? Napríklad dlhším protestným listom predsedovi SAV Šajgalíkovi v angličtine (kvôli možnosti širšej zahraničnej medializácie) keď v roku 2019 vyhadzoval L. Blahu z jedného z jej vedeckých ústavov, alebo obsiahlym otvoreným listom v angličtine končiacemu prezidentovi Kiskovi na záver jeho katastrofálneho funkčného obdobia, prípadne nedávnejšie listom v angličtine redaktorovi ČT Rosímu za jeho mediálne "masakrovanie" Erika Kaliňáka v jeho otrasnom interview v priamom prenose Českej televízie? Dvom vašim prekvapeným kolegom a poslancom NR SR som nedávno položil na stôl iba zlomok mojej činnosti v spolupráci s mojimi priateľmi s tým, že ak by toto bol odpočet činnosti deviatej krajskej organizácie vašej strany za 23 rokov, je čo bilancovať aj smerom k vedeniu strany.
Vážený pán generál,
už v roku 2005 som požiadal o stretnutie podpredsedu Smeru pána Pavla Pašku a upozornil som ho, že ja síce chodím na medzinárodné konferencie v Bratislave a oponujem tam Demešovským a Vášáryovským rečníkom za predsedníckym stolom keď tam kolektívne zatracujú lídra strany R. Fica a organizujú mu permanentný politický pohreb, ale som tam vždy v reakcii z pléna sám. Prečo tam nikdy na tých podujatiach nie je aj niekto zo Smeru? Podobne som ďalším listom predsedovi Smeru R.Ficovi navrhol v roku 2012 aj živú a aktívnu anglickú časť internetovej stránky vašej strany s pohotovými reakcia na dianie a s názormi lídrov Smeru. Opäť nič, a nič dokonca ani keď som na veľkej medzinárodnej konferencii v deň keď tu bol samit Bush-Putin z pléna verejne pred zrakom zúčastneného sveta odmietol všetky tvrdenia Bútoru a Demeša v ich otváracom prejave. Znovu tam nik zo Smeru nebol a nevystúpil.
Vážený pán generál,
chcel a mal som to urobiť už dávno, ale rozhodol som sa napísať Vám konečne tento otvorený list až dnes v reakcii na včerajšiu tlačovú besedu vašej strany v situácii človeka, ktorý sa môže iba bezmocne prizerať a viac menej len komentovať, hoci chcel osobne pomáhať v boji za spravodlivosť a pravdu a robil to tak celých 23 rokov. Ja tým končím tento otvorený list. Adresujem ho Vám, ale štylizovaný je samozrejme na vedome celému vedeniu strany Smer. Možno si ho niekto všimne. Ak nie, s čím počítam, zostáva všetko naďalej po starom.
S úctou
Michal Zoldy
Na záver môj mail zo dňa 3. októbra 2024, ktorý zostal dodnes bez odpovede:
Vážený pán generál Gašpar,
s úctou sledujem Vaše kultivované štátnické vystupovanie v politike, či už v opozícii, alebo aj teraz vo funkcii podpredsedu parlamentu. Ste mi ľudsky blízky nielen svojím naturelom, správaním, vystupovaním a vyjadrovaním, ale aj Vaším pedagogickým vzdelaním, lebo mám rovnaké z Filozofickej fakulty UK z roku 1976.
Moje meno Vám zrejme nebude neznáme z alternatívnych médií ako politického komentátora, mimochodom v súčasnosti najstaršieho zo všetkých "alternatívcov", a zároveň nekompromisného obhajcu Vašej strany a premiéra Fica už od októbra 2002. Vtedy som prvý raz verejne vystúpil na jeho obranu na Mesežnikovovej medzinárodnej konferencii v hoteli Fórum v Bratislave pod názvom „ Znamená výsledok volieb 2002 koniec populistu Fica?" V rozprave som tam vystúpil a nekompromisne som predsedníckemu stolu oponoval.
Rád by som Vás požiadal o rozhovor, ktorý by bol špecifický tým, že by bol v angličtine - čiže Vaše vyjadrenia a odpovede na moje otázky by som preložil do angličtiny presne tak, ako som to v roku 1995 urobil napríklad v prípade vtedajšej podpredsedníčky vlády, profesorky Kataríny Tóthovej. Ako novinár som "obojživelník" a píšem rovnako v slovenčine ako aj v angličtine. Moje články na obhajobu Slovenska vyšli už v roku 1992, 1997 a 1998 aj v americkom denníku WALL STREET JOURNAL a v novinách PROGNOSIS. V minulosti som bol spoluvydavateľom a predsedom redakčnej rady exkluzívneho slovenského cudzojazyčného časopisu EUROPA VINCET, ktorý vychádzal s podporou Fondu Pro Slovakia od ministerstva kultúry SR vďaka porozumeniu vtedajšieho ministra Ivana Hudeca.
V decembri 2023 som poslal otvorený list komisárovi Reyndersovi v angličtine a preložený do slovenčiny som ho ponúkol občanom ako petíciu na podporu krokov vlády premiéra R. Fica. Pred dvomi týždňami som listom čitateľa šéfredaktorovi denníka NEW YORK TIMES reagoval na krajne tendenčný článok Adrew Higginsa o premiérovi Ficovi, počínaní jeho vlády po voľbách a po májovom atentáte. Treba na to reagovať všetkými dostupnými kanálmi a prostriedkami a ja to ako občan a novinár robím.
Bol by som veľmi rád, ak by ste využili ponúknutý priestor vyjadriť svoje názory - politické i čisto ľudské – lebo čas na to myslím dozrel. Bolo by mi cťou urobiť s Vami exkluzívny rozhovor v anglickom jazyku. Samozrejme v čase, kedy nezasadá parlament, aby bol na taký vážny rozhovor potrebný pokoj a čas. Nebývam na dôchodku v Bratislave, ale pricestujem kedykoľvek keď Vám to bude termínovo vyhovovať.
V prílohách Vám posielam niekoľko príkladov mojej práce v anglickom jazyku
S hlbokou úctou a prianím pevného zdravia, síl a trpezlivosti vo Vašej náročnej práci
PhDr. Michal Zoldy