30. 11. 2009

Zomrel Milorad Pavič

Zomrel Milorad Pavič

Svetoznámy srbský spisovateľ Milorad Pavič zomrel dnes v Belehrade vo veku 81 rokov. Informovali o tom jeho blízki. Jeho kľúčovým dielom je Chazarský slovník, ale aj ďalšie práce ako napríklad Vnútorná strana vetra, Posledná láska v Carihrade, či Druhé telo sú známe aj z prekladov do slovenčiny. Uznávaný univerzitný profesor v srbskej metropole, autor viacerých románov i zbierok poézie, prekladateľ prác Byrona i Puškina, bol literárnym historikom, špecialistom na obdobie baroka a symbolizmu. Rodák z Belehradu, ktorý ovládal viacero jazykov, vrátane francúzštiny, nemčiny alebo ruštiny, bol od roku 1991 členom Srbskej akadémie vied a umení, ale aj Société Européene de Culture. Takisto bol súčasťou členskej základne srbského PEN klubu. V roku 2004 navrhli literárni experti z Európy, USA a Brazílie Milorada Paviča, ktorého práce vyšli v desiatkach prekladov do viacerých jazykov po celom svete, na Nobelovu cenu za literatúru.

Copyright © TASR 2009