13. 9. 2026

MEDIA NEWS WEEK

MEDIA NEWS WEEK



Tvorcovia animovaného seriálu South Park si v utorok vystrelili z prezidenta USA Donalda Trumpa a jeho záľuby v zmene geografických názvov. Oznámili, že svoj seriál premenúvajú na South America (Južná Amerika), informovala v stredu agentúra AFP.
Satirický seriál tak reagoval na Trumpove nedávne snahy o premenovanie niektorých lokalít. Presadil okrem iného označovanie Mexického zálivu ako Amerického a uvažoval aj o premenovaní Ontárijského jazera na Americké. Špekuloval tiež o zmene názvu štátu Nové Mexiko na Novú Ameriku.
Tvorcovia seriálu Trey Parker a Matt Stone si okrem South Parku vzali na mušku aj spoločnosti Apple a Google. Tie totiž po Trumpovom nariadení zmenili označenie spomínaných vodných plôch vo svojich mapách pre používateľov v USA.
„Inšpirovaní odvahou a patriotizmom spoločností Apple a Google meníme názov South Park na SOUTH AMERICA,“ uvádza sa v príspevku na účte seriálu na sociálnej sieti X.
Tvorcovia neobišli ani materskú spoločnosť Paramount, ktorú v súčasnosti vlastní Skydance Corporation Davida Ellisona. „Osobitne ďakujeme našej materskej spoločnosti Paramount – Skydance Capitulation,“ uviedli Parker a Stone v ďalšom príspevku. Názov spoločnosti je slovnou hračkou odkazujúcou na kapituláciu.
Seriál South Park, ktorý sa odohráva v malom americkom meste, je známy čiernym humorom a satirou reflektujúcou spoločenské a politické témy. Od Trumpovho návratu do Bieleho domu si z prezidenta pravidelne uťahuje a zobrazuje ho aj v bizarnom manželstve so Satanom, ktorého sa viceprezident J. D. Vance snaží dostať preč z manželskej postele.




Americká spoločnosť Meta v stredu začala na svojich platformách v 16 španielsky hovoriacich krajinách Latinskej Ameriky testovať funkciu „Community Notes“. , Vlastník sociálnych sietí Facebook, Instagram a Threads chce týmto spôsobom nahradiť systém profesionálnych overovateľov faktov, ktorý v regióne prevádzkuje v spolupráci s partnerskými organizáciami. TASR o tom píše s odvolaním na agentúru AFP.
„Meta vždy jasne tvrdila, že by sme nemali byť arbitrami pravdy, a náš prístup už dlho spočíva v tom, že zviditeľňujeme informácie, ktoré ľuďom pomáhajú pri rozhodovaní, čo si prečítať, čomu veriť alebo čo zdieľať,“ uviedla spoločnosť vo vyhlásení.
Community Notes (vo voľnom preklade do slovenčiny: Poznámky od komunity) sú inšpirované systémom na konkurenčnej platforme X. Používateľom umožňuje k potencionálne mätúcim, zavádzajúcim alebo a fakticky nesprávnym príspevkom doplniť užitočné informácie a kontext. Registrovaní používatelia môžu písať a hodnotiť užitočnosť poznámok k jednotlivým príspevkom.
Nie každá poznámka k príspevku verejná. Pre zverejnenie sa užívatelia, ktorí sa v minulosti nezhodli na hodnotení poznámok, musia zhodnúť na tom, že daná poznámka je užitočná. Takýto systém by mal zamedziť politickej a ideologickej zaujatosti poznámok.
Túto zmenu Meta oznámila začiatkom minulého roka.
Nahradiť by mala overovanie informácií vykonávané akreditovanými redakciami a agentúrami zaoberajúcimi sa overovaním faktov. Odborníci v oblasti dezinformácií to kritizovali a analytici sa domnievajú, že šéf Mety Mark Zuckerberg zavádza zmeny v snahe zavďačiť sa americkému prezidentovi Donaldovi Trumpovi, ktorý prirovnal kontrolu faktov k cenzúre.
Riaditeľka Medzinárodnej siete na kontrolu faktov Angie Holanová v reakcii na stredajšie rozhodnutie Mety uviedla, že je hlboko znepokojená. „Samotný program Community Notes jednoducho nestačí na to, aby sa zmiernil vplyv škodlivých nepravdivých informácií na sociálnych sieťach,“ skonštatovala vo svojom vyhlásení.






Kolumbijský sudca nariadil prezidentovi Abelardovi de la Espriellovi, aby zo sociálnych sietí stiahol videá zachytávajúce ako kráča medzi telami údajných zločincov. Vyplýva to zo súdneho dokumentu, do ktorého v stredu nahliadla agentúra AFP, píše TASR.
De la Espriella, ktorý nastúpil do úradu len minulý mesiac, sa zaviazal tvrdo zakročiť proti zločinu a kolumbijským povstaleckým skupinám obchodujúcim s drogami, a to s vojenskou podporou USA.
Kolumbijská armáda odvtedy vykonala tri rozsiahle operácie, pri ktorých zahynulo najmenej 42 ľudí vrátane šiestich maloletých v oblasti Amazónie a na hraniciach s Venezuelou.
Prezident čelil kritike po tom, čo tento mesiac na oficiálnom instagramovom účte prezidentského úradu zverejnil niekoľko drastických videí zobrazujúcich ako kráča medzi telami zabalenými v bielych plastových vreciach.
Súd v Bogote následne prijal žiadosť poslanca Strany zelených, ktorý požiadal o odstránenie týchto videí zo sociálnych sietí.
Súd predbežne nariadil „skrytie príspevkov dovtedy, kým nebude vydané konečné rozhodnutie“, pričom dodal, že tento krok neznamená „definitívne vymazanie“ videí.
Kolumbia je najväčším producentom kokaínu na svete a zápasí s najväčšou vlnou násilia za posledné desaťročie.




Dozorná rada americkej technologickej spoločnosti Meta vyzvala vedenie firmy, aby nenahrádzalo profesionálnych overovateľov faktov funkciou „Community Notes“. Vyplýva to z vyhlásenia, do ktorého v piatok nahliadla agentúra AFP. Dozorná rada tým reaguje na stredajšie rozhodnutie spoločnosti, ktorá začala túto funkciu testovať v 16 španielsky hovoriacich krajinách Latinskej Ameriky, informuje TASR.
Community Notes (vo voľnom preklade do slovenčiny: Poznámky od komunity) sú inšpirované systémom na konkurenčnej platforme X. Používateľom umožňujú k potenciálne mätúcim, zavádzajúcim alebo fakticky nesprávnym príspevkom doplniť užitočné informácie a kontext. Registrovaní používatelia môžu písať a hodnotiť užitočnosť poznámok k jednotlivým príspevkom.
Nie každá poznámka k príspevku je zverejnená. Udeje sa tak iba v prípade, že sa používatelia, ktorí sa v minulosti nezhodli na hodnotení poznámok, zhodnú na tom, že daná poznámka je užitočná. Takýto systém by mal zamedziť politickej a ideologickej zaujatosti poznámok.
Meta, vlastniaca sociálne siete ako Facebook, Instagram a Threads, chce týmto spôsobom nahradiť overovanie informácií vykonávané akreditovanými redakciami a agentúrami. Patrí medzi ne aj agentúra AFP.
Čiastočne nezávislá dozorná rada však nepovažuje nahradenie overovateľov faktov funkciou Community Notes za adekvátne, keďže samotné poznámky sa často opierajú práve o overovanie faktov.
„Community Notes by mohli prispieť k reálnym škodám, ktorým má spoločnosť Meta povinnosť predchádzať alebo ich napravovať,“ uvádza sa vo vyhlásení zo štvrtka. „Naliehavo vyzývame spoločnosť Meta, aby nepovažovala Community Notes za priamu náhradu overovania faktov a aby využívala všetky nástroje, ktoré najlepšie riešia problém dezinformácií na jej platformách spôsobom chrániacim slobodu prejavu a zároveň riešiacim potenciálne škody,“ uviedla rada.

Copyright © TASR 2026