SLOVAK MEDIA LAW NEWS
Slovenské televízie by mohli od nového roka vysielať bez
výkyvov hlasitosti. Spoločnú snahu všetkých celoplošných televíznych
vysielateľov a Rady pre vysielanie a retransmisiu (RVR) o aplikácii európskej
normy EBU R-128 o norme hlasitosti potvrdilo ministerstvo kultúry. Do
pripomienkového konania totiž predložilo návrh vyhlášky Ministerstva kultúry
(MK) SR, ktorou sa ustanovujú podrobnosti o technických požiadavkách na zvukovú
zložku programovej služby. Návrh vyhlášky nadväzuje na novelu zákona o
vysielaní a retransmisii, ktorá rovnako ako vyhláška začne platiť 1. januára
2014. Pripomienkovať sa dá do 3. decembra.
Podľa súčasnej podoby zákona o vysielaní a retransmisii
sa nesmie vysielať reklama hlasnejšia ako ostatný program. Novela a vyhláška s
ňou súvisiaca však prinesú jednotnú hlasitosť celého vysielania. Zároveň, ako
upozorňuje MK SR v predkladacej správe k návrhu vyhlášky, sprievodným javom
bude aj vyrovnanie hlasitosti medzi jednotlivými televíznymi programovými službami,
tzv. stanicami slovenských vysielateľov. Predložená podoba novely podľa
hovorkyne RVR Lucie Jelčovej "zohľadňuje pripomienky vysielateľov,
regulátora, nezávislých odborníkov aj súčasné európske trendy v tejto
oblasti".
Rokovania o zavedení európskej normy EBU (Európska
vysielacia únia, European Broadcasting Union) R-128 sa začali už dávnejšie z
iniciatívy RVR. "Prvé oficiálne stretnutie medzi radou a vysielateľmi, na
ktoré sme prizvali RTVS, TV Markízu, JOJ TV a TA3, sa uskutočnilo 7. júna tohto
roka. Po tomto stretnutí, kde na naše príjemné prekvapenie všetci vysielatelia
vyjadrili ochotu pripojiť sa k spoločnej norme, Ministerstvo kultúry SR
pripravilo v spolupráci s našou radou novelu zákona o vysielaní a retransmisii,
ktorá následne umožní ministerstvu vydať aj podrobnú vyhlášku," povedal v
októbri pre agentúru SITA predseda RVR Miloš Mistrík. Šéf licenčnej rady
doplnil, že normu EBU R-128 prenesie do slovenského právneho poriadku práve
spomínaná vyhláška.
Výhodou zavádzanej metodiky EBU podľa Mistríka je, že
umožňuje jednotné nastavenie hlasitosti počas celého procesu vysielania - od
výroby programu samotnými televíziami alebo ich dodávateľmi, cez zadávanie
programu do vysielania, až po výstup na obrazovke u diváka. "Celý reťazec
bude vybavený rovnakým technickým zariadením a softwarom, ktorý bude všade
rovnako nastavený podľa normy EBU a bude ho mať aj naša rada, aby sme mohli
skontrolovať jeho správne uplatnenie. Vysielatelia, ktorí budú dodržiavať normu
už od výroby programu až po vysielanie, budú mať istotu, že v poriadku bude aj
ich výsledný produkt," dodal pre SITA Miloš Mistrík. Ako v návrhu
objasňuje MK SR, "v prípade vysielania reklamných šotov a zložiek
televíznej programovej služby sa zavádza aj sledovanie okamžitej úrovne hlasitosti
a krátkodobej úrovne hlasitosti". Má to zabrániť prílišným skokom v
hlasitosti medzi vysielanými programami.
Norma EBU R-128 je v súčasnosti platná prakticky v celej
Európe. Nová metodika normalizácie hlasitosti vysielania, stanovená podľa normy
EBU R-128, má zmierniť a v ideálnom prípade úplne odstrániť nepríjemný efekt
prechodu medzi vysielaným obsahom a reklamou, ako aj vyrovnať rozdiely pri
prechode medzi živým a predtočeným obsahom.
Meranie hlasitosti reklamy uložila licenčnej rade novela
zákona o vysielaní a retransmisii z februára 2007. Dodržiavať rovnakú úroveň
hlasitosti vysielania v programoch i reklame pritom podľa nej musia len
vysielatelia so sídlom na Slovensku, televízie aj rádiá. Slovenské rozhlasové
stanice a televízie musia zabezpečiť, aby sa nezvyšovala intenzita zvuku počas
vysielania reklamy, telenákupu či sponzorovaných programov a neobťažovala tak
divákov či poslucháčov. Keďže pri posudzovaní reálneho zvukového signálu treba
brať do úvahy, že ide o zmes veľkého počtu tónov s rôznou intenzitou aj s
rôznym časom trvania, RVR ešte na začiatku meraní v roku 2008 rozhodla, že za
prah rozlíšiteľnosti úrovne hlasitosti ľudským sluchom možno považovať rozdiel
úrovní väčší ako 6dB. V prípade, že ho televízia prekročí, pokladá sa to za
dôvod na udelenie sankcie. Za porušenie tohto pravidla hrozí sankcia - najprv
upozornenie na porušenie zákona a následne po právoplatnosti tejto sankcie
pokuta od 3 319 až do 165 969 eur.
©2013, Autorské práva SITA a.s a uvedené agentúry. Všetky práva vyhradené. Opätovné vydanie alebo rozširovanie obsahu tejto správy bez predchádzajúceho písomného súhlasu SITA a.s. a uvedených agentúr je výslovne zakázané.
