Pán premiér, nevyháňajte nás
Haiti. Čína. Barma. Kurdistan. Bangladéš. Uzbekistan… Štátov, ktoré nevládzu zniesť pohľad do krajiny za zrkadlom, vládnucich režimov, ktoré nevidia, že cisár je nahý, je oveľa viac. Dôkazy o autoritatívnom spôsobe uplatňovania moci máme z prvej ruky. Počas tridsiatich júlových večerov sme ich na literárne pódiá Brna, Ostravy, Trenčína, Prešova a Bratislavy prinášali my – ich občania. Spisovateľky a spisovatelia. Z vlasti nás vyhnala vláda, strana, armáda… Prosto tí, ktorí držia v rukách moc. Prečo to robia? Lebo takíto občania na zrkadlo, na ktoré dýchla pýcha, nakreslili srdiečko. Také, aké k svojmu podpisu pridával Václav Havel.
Predstavitelia vládnej moci sa v týchto a takýchto krajinách do zrkadla nepozerajú. Odvolávajú sa na sväté knihy, odveké zvykové právo. Sú aj takí, ktorí svoju moc získali demokratickou cestou. Aby vzápätí začali pracovať na jej demontáži. Na čele majú napísané, že pravdu má ten, kto má moc. Médiá. Ministerstvo vnútra. Ministerstvo spravodlivosti. Nielen ministerstvo obrany, ale každé ministerstvo by najradšej premenovali na ministerstvo vojny. Na ministerstvo boja proti vlastným občanom. Na Slovensku sa jedným z najmilitantnejšie naladených stalo ministerstvo kultúry.
Srdce nakreslené chvejúcim sa prstom odkryje len málo. Ale aj to stačilo na to, aby sa z tých, ktorí pohli záclonou napáchnutou strachom, strčili nohu do dvier s pántmi hrdzavými od preliatej krvi, ktorí nahlas pomenovali pravdu o krajine schovanú za potemkinovsky skolaudované bariéry popri cestách ženúcich nás preč a ďaleko od našich bied, stali nepriatelia. Zradcovia. Premiér Slovenskej republiky im hovorí – duchovní bezdomovci.
Pán premiér Róbert Fico, nerozširujte rady autoritatívnych vládcov, ktorí uverili vo vlastnú neomylnosť. Rozprávajte sa so svojimi občanmi. Všetkými, nielen tými, ktorí Vám pritakávajú. Nežonglujte s mocou, nenechajte sa ovládať predstavou, že kým máte moc, máte monopol na pravdu o krajine, ktorej ste sa zaviazali slúžiť. Načúvajte, aby ste počuli. Načúvajte všetkým hlasom, ba tým kritickým najviac. Skúste byť nielen úspešným, ale aj prospešným lídrom.
Máte osobnú bolestnú skúsenosť s tým, kam slová vyslovené v hneve, vedú. Boli to práve Vaše slová o občanoch, ktorých ste v hneve označili za duchovných bezdomovcov, ktoré podnietili atentátnika, aby sa pokúsil zastaviť Vás. Neschvaľujeme takéto počínanie a jednoznačne ho odsudzujeme. O to viac, že sa verejne prezentuje ako spisovateľ. V zúfalstve a krajnom emočnom rozpoložení prestal veriť v silu slova, v silu dialógu a siahol po zbrani.
My v silu slova veríme. Neochvejne. Ba stále viac. Ak je to slovo uvážlivé, pravdivé, uveriteľné, ak znie v súlade so skutkami toho, kto ním narába tak, že sa stáva uveriteľným, zrozumiteľným a aj v ťažkých chvíľach ostáva prívetivým a prijateľným pre každého, komu je adresované. Slovo, ktoré neuráža a nevyhráža sa, má v sebe nezlomnú silu.
Pán premiér Robert Fico, ste najmocnejším mužom v štáte, no Vaša moc je priamo odvodená od autority štátu, ktorý ste sa podujali riadiť. A sila štátu je závislá od jeho schopnosti zabezpečiť pocit bezpečia, spravodlivosti a zmysluplnej životnej perspektívy pre každého jeho občana.
V demokratickej spoločnosti sa tak deje na základe permanentného a nehateného dialógu občanov s mocou a moci s občanom na princípe rovnosti. Nie Vy občanom, to občania Vám smú hovoriť, čo spoločnosť potrebuje na to, aby potreby svojich členov napĺňala v súlade s právami a povinnosťami garantovanými Ústavou SR. Netrestajte kanárika za to, že spevom ohlasuje zlé povetrie.
Kľúčovou témou 26. ročníka Mesiaca autorského čítania bol exil. Nedobrovoľný odchod z vlasti je jeho univerzálnym a prvým poznávacím znamením. Žiť a pracovať v exile znamená neustále sa strachovať o blízkych, o budúcnosť rodnej dediny, mesta, vlasti. Existenciálna úzkosť z toho stavu sa premieta do každučkej sekundy nedobrovoľného vylúčenia z možnosti byť aktívnymi a spoločensky prospešnými tam, kde nás je najviac počuť – doma.
Zistenie, že autorky a autori z demokratického Slovenska, tie banícke kanáriky, zažívajú na vlastnej koži pocity, ktoré sú zárodkami procesov, výsledkom ktorých je exil, nás zarmucuje a znepokojuje. Zatiaľ možno len vnútorný, ale toto len je zradné slovo. Intelektuálna elita, nezávislá a lojálna len a len k práci meniacej Pravdu a Krásu na Dobro, nesmie ostať ticho. Vládna moc ju nesmie umlčiavať, ostrakizovať ani korumpovať.
Slovensko je mladá, a teda krehká demokracia. Nemôže si dovoliť strácať svoje elity. A ony, ak chcú konať spoločensky zodpovedne a slobodne, nemôžu ostať ticho. Autority Slovenskej republiky si nesmú zapchávať uši pred výstražným hlasom. Nech je akokoľvek subtílny a nech znie akokoľvek nepríjemne, je nutné nielen počúvať, ale aj počuť.
My, autorky a autori žijúci v exile, sa o osudy kolegýň a kolegov nútených o exile v atmosfére strachu o slobodu uvažovať, Vám píšeme v nádeji, že náš hlas vypočujete a dôsledky svojho vládnutia zvážite tak, aby ste sa raz, keď sa budete obzerať za svojím vládnutím, nemuseli zamýšľať nad osudom Lótovej ženy. Zastavte sa, kým nie je neskoro. Ešte stále je vo Vašich rukách zvrátiť politické kroky smerujúce k ďalšiemu upevňovaniu vlastného mocenského postavenia na úkor plurality, demokracie a slobodného myslenia. Nerozširujte rady autoritatívnych vládcov k hlasom spievajúcim o slobode hluchých.
„Blúdime ďalej labyrintom bolestí / pre všetky krásy sveta zakliate“ napísal slovenský básnik Laco Novomeský pred storočím vo svojej zbierke Otvorené okná. Je čas otvoriť myseľ a vyvetrať tak, ako to pred storočím urobil vo svojom diele on, keď otváral slovenské mysle a príbytky, aby európske povetrie, myslenie a demokratické princípy vytlačili z kútov strach, biedu a malovernosť.
Áno, Slovensko je v Európe. No poďme sa rozprávať o tom, koľko z jej hodnotového sveta je tu doma. Nevyháňajte Slovensko z Európy. Nevyháňajte nás, pán premiér.
Yang Lian, Čína
Meral Şimşek, Turecko
YoYo (You-Hong Liu), Čína
Uladzimir Ňakljajev, Bielorusko
Mohamedou Ould Slahi Houbeini, Mauritánia
Santiago Roncagliolo, Peru
Wei Liao (Liao Yiwu), Čína
Ahmedur Chowdhury (Tutul), Bangladéš
Ma Thida, Barma
Asli Erdoğan, Turecko
Guy Regis, Haiti
Sami Tchak, Togo
Radka Denemarková, Česká republika
Raafat Hekmat, Sýria
Liao Yiwu, Čína
Carlos A. Aguilera, Kuba
Lukáš Cabala
Verona Šikulová
Ivana Gibová
Michal Tallo
Alexandra Salmela
Silvester Lavrík
