Český animovaný film Burina režisérky Poly
Kazakovej získal európsku cenu Emile
Film Burina, vytvorený náročnou technikou olejomaľby na skle, už v roku 2024 zaujal medzinárodné publikum na festivale v Cannes, kde bol uvedený v oficiálnej študentskej sekcii. Následne sa predstavil aj na popredných festivaloch animovaného filmu v Annecy a Záhrebe. V roku 2025 získal cenu Magnesia za najlepší študentský film v rámci Českých levov.
Trinásťminútová snímka zavádza divákov do zdanlivo harmonického sveta starostlivo udržiavanej záhrady, ktorú zo všetkých strán obklopujú nekonečné polia divokého buriny. Keď búrka zanesie do záhrady cudzie semená, začne jej majiteľka odhodlane bojovať proti všetkému, čo narúša jej predstavu dokonalého poriadku. Zo zdanlivo nevinného stretu sa postupne stáva dramatický boj na život a na smrť.
"Pojala som film ako animovaný mýtus o chaose, ktorý sa snaží vniknúť do usporiadaného a logického sveta človeka, ao tom, že hlavným nebezpečenstvom je práve tento strach a príliš impulzívne konanie v jeho dôsledku. Príchod novej skúsenosti nemusí vždy znamenať katastrofu," popísala Kazaková inšpiráciu svojho filmu.
Cena nadväzuje na minulý rok, keď európske ceny Emile získali hneď dve medzinárodné koprodukcie českého Maurfilmu. Animovaný dokument I Died in Irpin ukrajinskej režisérky Anastasie Falileievy vtedy zvíťazil v najvyššej kategórii krátkych filmov Best of the Best. Nemecko-poľsko-český film Joko režisérky Izabely Plucińskej si odniesol cenu za najlepšie výtvarné spracovanie postáv a prostredie krátkeho filmu.
Zdroj: ČTK
