Rechtsstaat
NS SR zamietnutím dovolania tak správoplatnil rozsudok KS z 18. februára v spore na ochranu osobnosti, v ktorom exminister Harabin žaloval vydavateľstvo. Na základe februárového rozsudku KS bolo vydavateľstvo povinné v odvolacom spore s vydavateľstvom týždenníka Plus 7 dní bývalému ministrovi zaplatiť spomínaných 31.467,84 eura. Dnešné rozhodnutie senát NS mimo iného zdôvodnil, že "dovolanie žalovanej strany nezodpovedá požiadavkám a nemá náležitosti dovolania a dovolanie nie je bližšie objasnené". Voči rozhodnutiu NS SR nie je možný opravný prostriedok.
KS na spomínanom februárovom odvolacom konaní rozhodol vo veci navrhovateľa Harabina a odporcu Plus 7 dní voči rozsudku Okresného súdu Bratislava V tak, že zmenil rozsudok súdu prvého stupňa - odporca bol povinný zaplatiť navrhovateľovi spomínaných 31.467,84 eura (948.000 Sk). Okresný súd Bratislava V rozhodol 2. októbra minulého roka tak, že žalobu zamietol vo zvyšku nemajetkovej ujmy. Predmetom sporu bol článok uverejnený 1. apríla 2005. "Opäť sa potvrdil môj výrok, že toto je výsledok, keď médiá bezhlavo naletia a zverejňujú klamstvá," uviedol vtedy pre TASR vtedajší šéf slovenskej justície. V článku sa mimo iného písalo, že Harabin ako predseda senátu NS bol zodpovedný za prepustenie exriaditeľa Slovenskej informačnej služby (SIS) po jeho návrate z Juhoafrickej republiky. Okresný súd Bratislava V skonštatoval, že v článku boli uvedené nepravdivé tvrdenia a žaloba bola dôvodná.
Dôvodom februárového rozhodnutia KS bolo, že podľa názoru odvolacieho súdu bolo vzhľadom na intenzitu trvania rozsahu a ohlasu nepriaznivých dôsledkov pre navrhovateľa ospravedlnenie odporcu nepostačujúce a doteraz priznaná náhrada nemajetkovej ujmy oprávnená. Rozsudok súdu mal byť právoplatný po doručení účastníkom konania. Vydavateľstvo však podalo spomínané dovolanie na NS SR.
V tejto veci už raz KS v Bratislave 2. mája minulého roka rozhodol tak, že rozsudok OS Bratislava V z konca októbra 2007 zrušil a vrátil prvostupňovému súdu. Vo veci ochrany osobnosti už právoplatne rozhodol prvostupňový súd, odvolací súd toto už nepreskúmaval a zrušil rozhodnutie vo veci nemajetkovej ujmy. Okresný súd Bratislava V koncom októbra 2007 rozhodol tak, že odporca bol povinný uverejniť ospravedlnenie a zaplatiť žalobcovi 1726 eur (52.000 Sk) z titulu nemajetkovej ujmy.
Predseda NS a exminister vedie viacero sporov na ochranu osobnosti. Harabin uspel už v polovici decembra na KS v rámci iného odvolacieho konania v žalobe na ochranu osobnosti s denníkom Plus jeden deň a vysúdil nemajetkovú ujmu pol milióna Sk (16.600 eur). Predmetom tohto civilného sporu a žaloby bol titulok "Harabin chráni vrahov". Išlo o najvyššiu vysúdenú sumu za novinový titulok v slovenskej justícii.
Harabin pôvodne žiadal za spomínaný titulok až dva milióny korún (66.387 eur). Nežiadal ospravedlnenie, ale iba zaplatenie nemajetkovej ujmy. Okrem iného namietal, že sa vôbec nemohol k predmetnému tvrdeniu vyjadriť.
Copyright © TASR 2009
