Zomrel Ivan Teren
V sobotu 15. mája zomrel rozhlasový a televízny režisér, bývalý riaditeľ Slovenského národného divadla (SND) v Bratislave z rokov 1952-1955, zakladateľ televíznej filmovej tvorby, scenárista, dramaturg a básnik Ivan Teren.
Narodil sa 31. augusta 1921 v Slatinke nad Bebravou. Študoval na gymnáziu v Trenčíne a v Prešove, kde zmaturoval. V roku 1948 absolvoval štúdium filozofie a slovenčiny na Filozofickej fakulte Slovenskej univerzity v Bratislave. Literárne sa začal prejavovať ako stredoškolák a prispieval do viacerých časopisov. V rozhlase sa uviedol dramatizáciou Poničanovho Divného Janka (1942).
Počas SNP pôsobil v Slobodnom slovenskom vysielači v Banskej Bystrici ako hlásateľ, redaktor a režisér a redigoval partizánske noviny Mor ho!
Od roku 1945 bol literárnym referentom a vedúcim slovesného odboru Československého rozhlasu v Košiciach. V rokoch 1946-1952 bol hercom a dramaturgom, v rokoch 1952-1955 riaditeľom SND v Bratislave. Pracoval aj ako šéfrežisér Československého rozhlasu v Bratislave (1955-1962), šéf umeleckých programov, vedúci Televíznej filmovej tvorby a režisér Československej televízie v Bratislave (1962-1981).
Ako režisér sa umelecky profiloval v programoch literárno-dramatického vysielania v rozhlase, kde režíroval nahrávky poézie, literárnych pásiem, rozhlasových hier a úpravy divadelných hier. V televízii naštudoval v roku 1957 jednu z prvých bratislavských televíznych inscenácií Ilúzia.
V televíznej režijnej tvorbe sa orientoval na pôvodné slovenské televízne hry (napríklad Polnoc bude o päť minút, Zbojnícka mladosť, Smrť chodí po horách). Je autorom hraného dokumentárneho triptychu o Teheránskej, Jaltskej a Postupimskej dohode (1972-1973). Medzi jeho najvýznamnejšie televízne inscenácie patria Dom Bernardy Alby (1966), Bankrot (1966), Objav v lese (1975), Ruže a sneh (1984), aj televízne filmy Prelom (1980), Čierny slnovrat (1984), Puto najsilnejšie (1990). Režíroval aj televízny seriál Jedenáste prikázanie (1977).
Za celoživotné dielo odovzdali Ivanovi Terenovi v máji 2007 filmovú cenu Igric (2006).
Copyright © TASR 2010
Dielo režiséra Ivana Terena, ktorý zomrel v sobotu 15. mája, pripomenie Slovenská televízia (STV). Do dnešného vysielania Dvojky zaradí inscenáciu Čierny slnovrat, pod ktorú sa Ivan Teren režijne podpísal. Televíznu adaptáciu románu Kláry Jarunkovej odvysiela Dvojka o 22:15. Snímka cez osudy matky s tromi dcérami zobrazuje život počas SNP v okupovanej Banskej Bystrici..
Uznávaný režisér, scenárista, básnik a dramatik sa narodil 31. augusta 1921 v Slatine nad Bebravou a v Československej televízii pôsobil od roku 1972. S jeho menom sa spája vyše sto televíznych programov, z ktorých mnohé tvorili ťažisko slávnych bratislavských pondelkov. Dlhé roky riadil televíznu filmovú tvorbu. Bol autorom scenára folklórneho divadelného pásma Rok na dedine. Zaslúžil sa aj o televíznu podobu mnohých diel slovenskej literatúry ako Smrť chodí po horách, Jerguš Lapin, či Jedenáste prikázanie.
Posledná rozlúčka s Ivanom Terenom bude v piatok 21. mája o 14:15 v bratislavskom krematóriu. Slovenská televízia vyjadruje pozostalým a priateľom Ivana Terena hlbokú sústrasť.
