MEDIA NEWS
Americká spravodajská televízia CNN včera ako prvá zverejnila obsah listu, ktorý bývalý prezident Barack Obama zanechal svojmu nástupcovi Donaldovi Trumpovi. Obsah listu Biely dom od januárovej výmeny prezidentov držal v tajnosti.
"Počas svojich posledných chvíľ v Oválnej pracovni prezident Barack Obama... napísal list Donaldovi Trumpovi a vložil ho do obálky, ktorú úhľadnými veľkými písmenami adresoval Pánovi Prezidentovi," pripomenula CNN.
Verejnosť síce obálku na dostupných záberoch videla, ale obsah rukou písaného listu vtedy zverejnený nebol. Televízia teraz získala jeho kópiu od nemenovanej osoby, ktorej ho Trump ukázal.
Obama najprv Trumpovi zablahoželal k úspešnej volebnej kampani a zdôraznil, že doň vložili svoju dôveru milióny ľudí. Zároveň vyjadril nádej, že Trumpovo funkčné obdobie prinesie väčšiu prosperitu a bezpečnosť všetkým Američanom bez ohľadu na stranícku príslušnosť.
Odchádzajúci prezident zároveň ponúkol svojmu nástupcovi niekoľko skúseností, ktoré nadobudol počas ôsmich rokov strávených v Bielom dome. Za jednu z hlavných úloh prezidenta USA pritom označil prijímanie opatrení v prospech sociálne znevýhodnených amerických detí a rodín.
V oblasti zahraničnej politiky Obama poukázal na nenahraditeľnosť vedúcej globálnej úlohy Spojených štátov. "Je na nás, aby sme konaním a príkladmi udržali medzinárodný poriadok, ktorý sa od konca studenej vojny neustále rozširoval a od ktorého závisí naše vlastné bohatstvo a bezpečnosť," uviedol Obama.
Trumpa tiež upozornil na to, že prezident USA je strážcom amerických demokratických inštitúcií a tradícií, ako sú vláda zákona, oddelenie zložiek moci, rovnoprávnosť všetkých občanov a občianske slobody.
"Bez ohľadu na tlaky každodennej politiky, je našou úlohou to, aby sme zanechali tieto nástroje demokracie aspoň také silné, aké sme ich prevzali," zdôraznil Obama.
Na záver novému šéfovi Bieleho domu odporučil, aby si v každodennom pracovnom zhone našiel čas aj na priateľov a rodinu, lebo práve tí ho prenesú cez ťažké chvíle, ktoré určite prídu.
"Michelle a ja želáme tebe a Melanii všetko najlepšie, keď sa vydáte na toto veľké dobrodružstvo. Vedzte, že sme pripravení pomôcť (vám) tak, ako len budeme môcť," dodal Obama.
Televízia CNN pripomenula, že predávanie listu odchádzajúceho prezidenta nastupujúcemu kolegovi v USA dlhoročnou tradíciou. Uviedla tiež, že Obamov odkaz Trumpovi je takmer dvakrát taký dlhý ako list, ktorý on sám dostal od Georga W. Busha.
Úradujúca nemecká kancelárka Angela Merkelová (CDU/CSU) podľa prieskumov televízií ARD a ZDF zvíťazila v nedeľnom televíznom dueli proti svojmu hlavnému volebnému vyzývateľovi Martinovi Schulzovi (SPD).
V prieskume televízie ARD až 55 percent respondentov prisúdilo víťazstvo Merkelovej. Iba 35 percent vnímalo Schulzov výkon ako presvedčivejší, 10 percent respondentov bolo nerozhodnutých.
Druhý nemecký kanál mal tesnejšie výsledky, avšak aj tu zvíťazila Merkelová v pomere 32 percent ku 29 percentám. Až 39 percent respondentov sa však nevedelo rozhodnúť.
Podľa agentúry DPA Schulz v debate potvrdil svoje výborné rečnícke schopnosti a Merkelovú viackrát zatlačil do defenzívy. Jeho tón bol vyvážený - nie príliš agresívny, avšak sebavedomý a vyvolávajúci dojem odbornosti.
Jeho poradcami pre vystupovanie na verejnosti sú niekdajší dôverník exkancelára Gerharda Schrödera (SPD) a bývalý zástupca šéfredaktora bulvárneho denníka Bild Béla Anda a tiež rakúsky mediálny konzultant Markus Peichl. Práve s Peichlom Schulz ešte v sobotu osobitne trénoval na nedeľný televízny duel - jediný pred parlamentnými voľbami 24. septembra.
Napriek dlhoročným skúsenostiam na čele nemeckej politiky Merkelová pred debatou taktiež podstúpila rečnícky tréning, uviedli pre DPA zdroje z CDU.
Denník Süddeutsche Zeitung na svojej internetovej stránke po debate komentoval, že aj keď je Schulz oveľa lepším rečníkom než Merkelová, v tomto dueli to nestačilo. "Zriedkavo sa rozbehol, nedokázal sa rozvinúť, sotva dokázal zbierať nejaké body a málokedy udrel," napísal mníchovský denník.
Merkelovej podľa novín pomohol aj moderátor, ktorý ju oveľa menej prerušoval. "Moderátor sa správal k Merkelovej ako ku kráľovskému veličenstvu a k Schulzovi ako k jej sluhovi. Schulzovi sa z toho zriedkavo darilo vymaniť," zhodnotil denník Süddeutsche Zeitung.
Berlínsky denník Die Welt napísal, že Merkelová tento nie príliš oslnivý duel vyhrala, a to napriek slušnému Schulzovmu štartu. Sociálny demokrat totiž v priebehu debaty stratil dych a sotva dokázal presvedčiť nerozhodnutého voliča, že práve jemu má zveriť do rúk osud Nemecka v týchto neistých časoch, skomentoval Die Welt.
Nemeckí opoziční lídri podrobili dnes kritike nedeľnú televíznu debatu medzi kancelárkou Angelou Merkelovou (CDU/CSU) a jej vyzývateľom Martinom Schulzom (SPD). Opomenuli v nej podľa nich kľúčové záležitosti pred parlamentnými voľbami, ktoré sa budú konať 24. septembra. Agentúra AP pripomína, že obaja najsilnejší kandidáti sa v debate sporili najmä o otázke migrácie a o tom, ako zaobchádzať s Tureckom.
Anton Hofreiter, šéf parlamentnej frakcie opozičných Zelených - potenciálneho partnera pre oboch lídrov - uviedol, že počas debaty sa venovali príliš málo budúcnosti Nemecka. Ani jeden líder podľa neho nehovoril o ochrane klímy alebo školstve a nezaznelo toho veľa tiež o dopadoch technologického vývoja. Diskusiu ohodnotil ako remízu.
Líderka opozičnej strany Ľavica Katja Kippingová sa vyjadrila, že diskutéri sa iba zľahka dotkli tém, ktoré ľudí naozaj trápia.
Podľa prieskumov televízií ARD a ZDF zvíťazila v nedeľnom televíznom dueli kancelárka Merkelová. Agentúra DPA však poznamenala, že Schulz potvrdil svoje výborné rečnícke schopnosti a Merkelovú viackrát zatlačil do defenzívy.
Copyright TASR ©2017
